等级 4 - 弃牌位移动

约定

弃牌位移动

• 通常情况下，玩家会弃掉自己最老（最右侧）未提示过的牌。但是有的时候可以注意到，某张未提示过的牌非常重要。
• 弃牌位移动（Chop Move，CM）是一种特殊的行动，用来向某人表明，当前其弃牌位上的未提示过的牌非常重要。
• 在弃牌位移动发生后，玩家会认为弃牌位上的牌好像被一个“隐形”的提示所触及。弃牌位会“移动”到右数下一张未提示过的牌。
  • 译注：不要被这句话误导，认为被弃牌位移过的牌严格算作提示过的；它更接近新牌，只不过在弃牌位右侧。
• 弃牌位移动是永久的，这意味着已被弃牌位移过的牌在接下来的游戏中都不应被盲弃。
• 以下列出了三种最简单的弃牌位移动。（在等级 6 和 7 中，还会介绍另外两种常见的弃牌位移动。）

特殊行动

垃圾弃牌位移动（TCM）

• 在游戏进行中，如果所有的 1 都已经打出，而有人提示了 1，这看起来非常奇怪。（根据良触原则，玩家不应该去碰已经打过的牌。）这种情况下，这张 1 会被认为是废牌。
• 这个提示一定有更深的含义。我们约定，它表示废牌右侧的牌非常重要。这个提示的目的是给该玩家一张安全的弃牌。
• 然而，除了提供一张安全的弃牌外，它还应该将弃牌位移过废牌右侧的所有牌。
• 例如在 3 人游戏中：
  • 所有的 1 都已经打出。
  • Bob 的手牌完全未提示过。
  • Alice 提示 Bob 数字 1，提示到了他 4 号位的一张 1。
  • Bob 将弃牌位移过 5 号位。
  • Bob 弃掉了 1。
  • Bob 的弃牌位现在是 4 号位。

• 大多数情况下，垃圾弃牌位移动（Trash Chop Move，TCM）只针对一张牌（即提示到的废牌距弃牌位只有一张牌）。但是你也可以用垃圾弃牌位移动来将弃牌位移过更多张牌。
• 例如在 3 人游戏中：
  • 所有的 1 都已经打出。
  • Bob 的手牌完全未提示过。
  • Alice 提示 Bob 数字 1，提示到了他 1 号位的一张 1。
  • Bob 将弃牌位移过 2 号位、3 号位、4 号位和 5 号位（一个四重弃牌位移动）。
  • Bob 弃掉了 1。
  • Bob 的弃牌位现在是 1 号位。

• 垃圾弃牌位移动最常用数字 1 提示来实现，因为在游戏进行到中途，很可能所有的 1 都已经打出。但如果所有的 2 都已经打出或处理过，也可以用数字 2 提示来完成。或者如果所有的红牌已经打出或处理过，也可以用红色提示来执行。依此类推。
• 从策略上讲，垃圾弃牌位移动主要有两个用途：
  1. 有时弃牌位前有多张关键牌，而需要由一位玩家来同时保留所有这些牌。这种情况下，针对多张牌的弃牌位移动可能是仅有的保留所有牌的方式。
  2. 一些不可打出的牌（例如差一张可打出的 3）非常有用，但直接提示它们是违规的（因为直接提示它们会被视为对该不可打出的牌的出牌提示）。如果游戏进展顺利，那么“浪费”一个提示来永久保留这张牌可能是有用的。
• 注意，你不能对可以直接用留牌提示保留的牌做垃圾弃牌位移动（除非弃牌位前有多张关键牌且别无选择）。这是因为获知一些牌的肯定信息总比牌完全是个谜要强。
• 如果垃圾弃牌位移动触及多张废牌，那么它只会将弃牌位移过最右侧的废牌之右的牌。
• 例如在 3 人游戏中：
  • 所有的 1 都已经打出。
  • Bob 的手牌完全未提示过。
  • Alice 提示 Bob 数字 1，提示到了他 2 号位和 4 号位的 1。
  • Bob 只将弃牌位移过 5 号位。

5 弃牌位移动（5CM）

• 平时，我们只允许通过称为留 5 提示的特殊行动，保留弃牌位上的 5。
• 此外，5 也可以通过称为5 停顿的特殊行动间接保留，它可以在游戏早期或其他“停顿”情况下出现。
• 所以，如果数字 5 提示针对的不是弃牌位上的 5，并且不处于停顿状况，那么它通常会被视为对该 5 的出牌提示。
• 然而，如果 5 距弃牌位差一张牌，那么我们约定这个提示具有特殊含义，且完全不算出牌提示。
  • 具体来说，“距弃牌位差一张牌”指如果玩家连续盲弃弃牌位两次，这张 5 就会被弃掉。
• 相反，我们约定该提示是5 弃牌位移动（5's Chop Move，5CM），玩家应该将弃牌位移过 5 右侧的牌（类似于垃圾弃牌位移动）。
• 例如在 3 人游戏中：
  • 所有的 1 都已经打出。
  • Bob 的手牌完全未提示过。
  • Alice 提示 Bob 数字 5，提示到他 4 号位的一张 5。
  • Bob 将弃牌位移过 5 号位。Bob 的新弃牌位是 3 号位。

• 与垃圾弃牌位移动类似，如果5 弃牌位移动提示到多张5，那么它只会将弃牌位移过最右侧的 5 之右的牌。
• 例如在 3 人游戏中：
  • 所有的 1 都已经打出。
  • Bob 的手牌完全未提示过。
  • Alice 提示 Bob 数字 5，提示到他 2 号位和 4 号位的 5。
  • Bob 只将弃牌位移过 5 号位。Bob 的新弃牌位是 3 号位。

• 注意，5 弃牌位移动与垃圾弃牌位移动的差异在于，它只能将弃牌位移过一张未提示过的牌。因此，如果你提示 5 且它距弃牌位有两张（或更多）牌，那么它就是对该 5 的出牌提示。
  • 在计算一张牌距弃牌位有多远时，你只应该看未提示过的牌。
• 记住，5 停顿比 5 弃牌位移动优先。如果数字 5 提示可能只是5 停顿（比如说处于早期），那么它不会将弃牌位移过任何牌。
• 对于等级 19 的玩家，请参见早期的 5 弃牌位移动。
• 对于等级 21 的玩家，还有额外的规则与5 弃牌位移动相关。

顺序弃牌位移动（OCM）

• 首先，请参见打出多张 1 的章节。
• 我们认可未知的 1 应该按照特定顺序打出。如果玩家有未知的 1 却没有按照正确顺序打出，意味着他们在尝试传达额外信息。
• 如果玩家跳过了一张 1，并且没有其他正在发生的特殊情况，这表示下一位玩家应该将弃牌位移过一张牌。
• 如果玩家跳过了两张 1，则信息会跳过下一位玩家，再下一位玩家应该将弃牌位移过一张牌。
• 跳过三张 1 意味着隔两位的玩家应该移动弃牌位，依此类推。
• 例如在 3 人游戏中：
  • 现在是第一回合，还没有打出过任何牌。
  • Alice 提示 Bob 数字 1，提示到他 1 号位、2 号位和 3 号位的三张 1。
  • Bob 应该打出 3 号位的 1（是最老的 1）。如果他打出了 3 号位，则不引发任何特殊事件。
  • 如果 Bob 打出 2 号位，则他跳过了一张牌。Cathy 应该将弃牌位移过一张牌（她的 5 号位）。
  • 如果 Bob 打出 1 号位，则他跳过了两张牌。Alice 应该将弃牌位移过一张牌（她的 5 号位）。

• 如果玩家决定做出顺序弃牌位移动（Order Chop Move，OCM），在下一回合，应该恢复原来的顺序。
• 例如继续前面的例子：
  • Bob 决定打出 2 号位，对 Cathy 执行了顺序弃牌位移动。
  • Cathy 标记她的 5 号位已被弃牌位移过。然后，Cathy 给出一个不相关的提示。
  • Alice 给出一个不相关的提示。
  • 现在，Bob 的 2 号位和 3 号位还剩下两张 1。
  • Bob 应该打出 3 号位的 1（因为这是最老的 1）。如果他打出了 3 号位，则不引发任何特殊事件。
  • 如果 Bob 打出 2 号位，则他再次做出了顺序弃牌位移动，Cathy 应该将弃牌位移过一张牌。（这次是 4 号位，因为 5 号位已被弃牌位移过。）
• 还有一些常见情况不表示顺序弃牌位移动。请使用你的常识判断！下面简短列出一些场景：
  • 打出的 1 与其他 1 有提示给出的不同量的肯定信息。（忽略提示给出的不同量的否定信息。）
  • 打出的 1 原本在数字 1 提示之前就已经被另一提示飞了。
  • 跳过的 1 根据场合信息可以知道是坏牌。
• 顺序弃牌位移动只适用于 1。如果它发生在任何不是 1 的牌上，那么它绝不是顺序弃牌位移动，且不表达任何含义。
• 对于最高等级的玩家，罕见情况下可能会出现双重顺序弃牌位移动。

一般原则

弃牌位移动是一类行动

• 从术语角度来说，弃牌位移动并不归类为留牌提示——它们属于单独的类别。
• 这是因为弃牌位移动并不是有关提示触及的牌的信息——它是描述另外的牌的引用性提示。

弃牌位移动与新提示

• 一旦弃牌位移过一张牌，这张牌不再有被弃掉的风险，在处理新收到的提示时，它就会被当作已经提示过的牌。
• 例如在 3 人游戏中：
  • 所有的 1 都已经打出。
  • Bob 的手牌完全未提示过。
  • Alice 提示 Bob 数字 1，作为垃圾弃牌位移动，提示到他 4 号位的 1。
  • Bob 弃掉了 1。
  • Bob 的弃牌位现在是 4 号位。
  • Cathy 提示 Bob 蓝色，提示到 1 号位（刚抽到的牌）和 5 号位（弃牌位刚刚移过的牌）。
  • Bob 知道提示的焦点总是在新引入的牌上。因此，提示的焦点在 1 号位。
  • 于是，Bob 会在下一回合打出 1 号位的蓝 2。

• 上述规则的例外情况是，如果一个提示首次触及了一张弃牌位移过的牌，并且只触及了“老”牌。这种情况下，焦点是在被提示触及的最左侧被弃牌位移过的牌上。
• 例如在 3 人彩色游戏中：
  • 所有的 2 都已经打出。
  • Bob 的 3 号位有一张未知的红牌，4 号位有一张未知的红牌，5 号位有一张弃牌位已移过的牌（完全未提示过）。
  • Alice 提示 Bob 蓝色，提示到 3 号位、4 号位和 5 号位。（3 号位和 4 号位被“填充”为彩牌，5 号位现在是一张真正的蓝牌。）
  • Bob 知道提示的焦点通常在新引入的牌上，但提示到的三张牌都是“老”牌。
  • Bob 知道当老牌被重新触及时，提示的焦点是这些牌中最左侧的一张。
  • 然而，Bob 也知道这是规则的例外。在这种特定情况下，对弃牌位已移过的牌给出一个肯定提示比填充彩虹牌更重要，所以按照约定，提示的焦点是 5 号位。

• 译注：弃牌位 > 其他新牌 > 弃牌位移过的牌 > 老牌，在此基础上左侧 > 右侧。
• 译注：因为弃牌位移过的牌始终在其他新牌右侧，完全可以认为，弃牌位移过的牌属于新牌，这样看不会影响焦点，且与下一段和与节奏提示的互动更相符；但请注意填补提示可作用于这些牌。

弃牌位移动与引牌

• 弃牌位移动与引牌和飞牌的交互可能令人困惑。被弃牌位移过的牌不应当作被引的牌，即使被弃牌位移过的牌被当作具有“隐形”提示。
• 例如：
  • 所有的 1 都已经打出。
  • Bob 的手上没有提示过的牌，但他的 5 号位有一张弃牌位已移过的神秘牌。
  • Alice 提示 Cathy 红色，提示到一张红 3。
  • Bob 知道他被保证有红 2。如果这是飞牌，那么红 2 应该在他的飞牌位（1 号位）。
  • 但是 Bob 也有一张牌已被弃牌位移过。Bob 知道被弃牌位移过的牌具有“隐形”提示，同时他也知道引牌优先于飞牌。
  • 那么他应该打出 1 号位作为飞牌，还是 5 号位作为引牌？Bob 知道引牌不适用于弃牌位移过的牌，因此他应该打出 1 号位。

常见错误

弃牌位移动后弃掉关键牌（错误）

• 如果一位玩家的弃牌位移过了一张牌，之后在下一次弃牌时弃掉了一张关键牌，那么显然出现了某种错误。
• 最好的解释是，弃牌位原本并没有期望被移动。
• 因此，当这种情况发生时，玩家应该“撤销”弃牌位移动。

意外的弃牌位移动（错误）

• 很多时候，一位玩家可能会将某个提示误解为弃牌位移动，而它实际上有其他含义。如果发生这种情况，在他弃掉新的弃牌位后，队友会知道弃牌位发生了意外的移动。
• 在后续游戏中，有时处于这种情况的玩家会意识到之前移动弃牌位时犯了错误。他们可能会试图将弃牌位移回它应该在的位置。
• 然而，除非弃掉了一张关键牌（参见上一节），否则玩家绝不应撤销弃牌位移动，因为可能会弃掉最初犯错时并非关键，而现在变成了关键牌的牌。其他人没有费力提示这张现在关键的牌，是因为他们以为它已经安全地被弃牌位移过了。